日前，华测检测认证集团股份有限公司旗下子公司——深圳华测国际认证有限公司（以下简称“CTI华测认证”）受AccountAbility组织邀请参与完成了AA1000审验标准（AA1000AS V3）的简体中文版翻译工作。该文件已于2022年12月5日由AccountAbility在纽约和伦敦公开发布。目前读者可于AccountAbility官方网站前往下载。

　　随着期望比以往任何时候都高，审验已成为商业的必需品。AccountAbility 作为可持续发展的领导者，开发了对可持续发展的管理、绩效和报告开展审验的首选解决方案。2020年 8月发布的 AA1000审验标准 (AA1000AS第三版) 是国际公认的、可免费获得的标准。它为 AccountAbility许可的审验机构，提供了应用 AA1000审验原则 (AA1000AP, 2018)的具体要求，从而针对组织开展高质量的可持续发展相关信息的审验。AA1000AS V3 旨在超越简单数据验证，它侧重于达成可靠和完整的审验过程所需的流程，遵循 AA1000AP (2018) 原则中的包容性、实质性、回应性和影响性。

　　AccountAbility 是一家全球咨询和标准公司，与企业、政府、投资者和多边组织合作推进负责任的商业行为，从而改善长期业绩。自1995年以来，AccountAbility一直在帮助企业、非营利组织和政府，将道德、环境、社会和治理的问责制纳入其组织的文化与策略中。

　　在当今全球经济环境下，中国企业组织在衡量、管理和沟通可持续发展方面的需求日益增长，公众强烈希望企业在财务报表审计之外，其他非财务信息也能获得高质量的审验保障。随着企业的可持续发展管理相关信息越来越多地被其管理层、投资者、评级机构和其他分析师在进行财务或投资决策时使用，披露信息的可靠性与准确性越趋重要。AA1000ASV3审验标准为全球的组织提供了一套以评估和增强可持续发展绩效可信度的实用指南，将对整个华语国家可持续发展的实践、中国企业的持续改进和创新产生深远的影响。

　　CTI华测认证作为中国第三方认证机构与服务的开拓者和领先者，在中国ESG布局和发展上也是先行者，采用“内外兼修”的模式，对内通过近几年的努力，逐步建立并稳定提升自身ESG管理水平，对外推出了多项ESG相关服务，帮助中国企业提升ESG水平与竞争力。此次参与该标准的翻译，是CTI华测认证投身ESG工作的一个缩影，未来，CTI华测认证将为各企业组织在可持续信息和企业责任信息披露方面提供专业的审验服务，为客户在应对可持续发展挑战和面对投资者审视时提供十足的信心。